Ma trận nguồn y khoa và phụ thuộc camera

Phiên bản 0.1 · 26/09/2026 · DRAFT · Chờ NCS và người review phù hợp.
Đây là hồ sơ thiết kế và đối chiếu. Không phải phê duyệt y khoa hoặc quyền bật camera.
Chưa tạo thẻ mới, chưa đổi schema, chưa chạy bài đo hoặc thử trên người.

1. Phạm vi và cách đọc

Ma trận nối thư viện y khoa chung với công việc của hai NCS.
Mã CYK-01–13 định danh yêu cầu trong tài liệu này, không phải ID thẻ hoặc bằng chứng phê duyệt.
Tên gói CYK-S/P/K/A/T ở mục 5 là đề xuất bàn giao, chưa phải gói đã phát hành.

Chuỗi phụ thuộc gồm nguồn, nội dung định vị, thẻ được duyệt, quy trình đo, đặc tả, kiểm thử và tích hợp.
Đọc nguồn và thiết kế có thể bắt đầu bằng dự thảo đã ghi rõ giới hạn.
Đưa nội dung vào hoạt động được phép phải dùng đúng phiên bản đã được xét.
Không cần chờ hoàn thành toàn bộ số lượng thẻ mục tiêu mới chuẩn bị một lô camera.

Chỉ số đo không phải thẻ tri thức.
Thẻ bằng chứng và thẻ tri thức giải thích căn cứ, đối tượng, giới hạn và nội dung an toàn.
Quy trình đo có hồ sơ nguồn và phê duyệt riêng; không suy từ một KC chung thành quy trình được duyệt.
Một nguồn kỹ thuật chứng minh thuật toán chưa đủ chứng minh ý nghĩa lâm sàng.

Tài liệu điều phối:

• Kiến trúc chung, roadmap và bảng camera.
• Đặc tả camera, sổ tiến độ T01–T20.
• Cổng kiểm soát, hồ sơ điều kiện.
• Mục đích sử dụng, sổ rủi ro.

2. Thư viện và trạng thái thực tế

Các mã S01–S10 dưới đây chỉ rút gọn liên kết trong ma trận.
ID nguồn thật được ghi riêng. Không dùng mã rút gọn thay registry.
Mốc trang và dòng dưới đây thuộc bản Markdown đang có.
Chúng chưa chứng minh độ chính xác của OCR hoặc phiên bản sách gốc.

Các thẻ bằng chứng liên quan:

Sáu EC BYT hiện có đều ghi DRAFT, gồm thêm RA và GOUT.
Không tìm thấy EC chuyên biệt cho TUG, 5STS, tốc độ đi bộ, ROM hoặc thăng bằng bằng camera.
KC-OA-001 dạng file lẻ còn trống và trùng ID trong bundle.
Không xóa hoặc tự chọn một bản để tạo số lượng tri thức hợp lệ.

3. Ma trận tính năng, nguồn và khoảng trống

“Có căn cứ đọc” chỉ có nghĩa đã tìm được tài liệu liên quan.
Nó không có nghĩa đủ nguồn, đã được duyệt hoặc được phép thử.
Các ngưỡng cũ trong báo cáo không được nhập vào ma trận như ngưỡng sử dụng.

4. Công việc và nghiệm thu theo mã CYK

Vai trò sau là phân công đề xuất, chưa xác nhận nhận việc hoặc thay quyền phê duyệt.
NCS1 chủ trì thư viện chung; NCS2 cùng đọc nguồn và chủ trì chuyển thành đặc tả quan sát.
CVYK thẩm định chuyên môn trong phạm vi phù hợp.
GVHD và bên có thẩm quyền xét các cổng, dữ liệu và hoạt động có người.

Nghiệm thu bảng này là nghiệm thu hồ sơ có bằng chứng, không phải tự đóng cổng kiểm soát.
Sai số chấp nhận, cỡ mẫu và chuẩn đối chiếu phải được khóa trước chạy đánh giá.
Không chọn lại tiêu chí sau khi biết kết quả để làm hồ sơ đạt.

5. Gói bàn giao chung và thứ tự phụ thuộc

CYK-P và CYK-A là hai hồ sơ riêng về logic.
Một quy trình có nguồn chưa đồng nghĩa đã có quyền thực hiện.
Một quyết định chung không duyệt mọi biến thể quy trình hoặc mọi bản mã tương lai.
Các gói trên chưa định nghĩa schema mới hoặc yêu cầu tạo tệp triển khai trong phiên này.

Thứ tự bàn giao:

1. T04 khóa hợp đồng nhãn và dữ liệu. T01/T06/T09 cung cấp điều kiện phạm vi, người tham gia và kỹ thuật.
2. T07/D05/D06 cung cấp lô nguồn và nội dung liên quan cho CYK-S/K. NCS2 đọc cùng NCS1.
3. T14a nhận lô có ghi trạng thái để lập CYK-P/T. Phần thiếu trở thành việc có người phụ trách.
4. Trước GCA, hồ sơ phải xác định phiên bản, giới hạn và phạm vi thử được đề nghị.
5. T14b chỉ thực hiện sau GCA đúng phạm vi. Hoạt động có người còn cần GC và đồng ý tương ứng.
6. T19a tạo bằng chứng sai số, thất bại, riêng tư và dừng. Dùng chuẩn đối chiếu đã khóa.
7. GCB xét đúng phiên bản trước T19b. Tích hợp thay phạm vi phải xét lại các cổng liên quan.

NCS1 nhận đầu ra CYK-T để đối chiếu UI/API và bộ lọc an toàn chung.
NCS2 nhận lại yêu cầu sửa có mã CYK, lý do, phiên bản và người nhận.
Không dùng mức “MVP 80%” thay các đầu ra bàn giao cụ thể.

Đọc nguồn nền chung nằm trong T04/T06/T07/T09 theo phân bổ của roadmap.
CAM-Y01–04 bổ sung phần nối nguồn và quy trình cho một chỉ số camera.
Ước lượng bổ sung: NCS1 8h, NCS2 16h, CVYK 4h và GVHD 2h.
Không tính lại phần việc core đã thực hiện khi đầu ra có thể dùng chung.
Phần T14/T19 vẫn gồm 56h NCS2; cộng CAM-Y thành 72h camera và nguồn bổ sung.
4h CVYK chỉ là ước lượng; có thể tăng sau review hoặc lô hiệu chỉnh.
Mở thêm chỉ số hoặc phạm vi CYK-05–08 cần ước lượng và quyết định mới.

6. Phiên bản, phát hành và thu hồi

Đây là yêu cầu kiến trúc đích, chưa phải cơ chế đang chạy.
Bản kê thử nghiệm tổng hợp chỉ kiểm cấu trúc dữ liệu giả.
release_authorized và clinical_authority_verified của nguyên mẫu luôn là false.
Không dùng nguyên mẫu đó làm bản kê phát hành y khoa thật.

Phải có bảng phụ thuộc ngược: nguồn → thẻ → quy trình → cấu hình → mẫu câu → tính năng.
Thu hồi một nguồn phải tìm được các phần phụ thuộc, kể cả bản lưu đệm được phép tồn tại sau này.
Chỉ quay lại bản cũ khi quyền và phê duyệt của bản đó vẫn còn hiệu lực.
Không xóa lịch sử quyết định để che thay đổi; lịch sử không chứa dữ liệu người dùng không được phép lưu.

Thiếu hồ sơ bắt buộc hoặc sai phiên bản: giữ DISABLED và không mở thiết bị.
Mất khả năng đo trong phiên hợp lệ: trả trạng thái lỗi phù hợp và value=null.
Không xác định được nghĩa phép đo: trả NOT_MEASURABLE.
Dừng, mất quyền hoặc thu hồi cấu hình: hủy xử lý; không cho kết quả đến muộn cập nhật giao diện.
Các hành vi này phải có ca kiểm trước khi đề nghị tích hợp.

7. Điểm phải phân xử, không tự hợp thức hóa

WHO_PA_2020, WHO_ICOPE_2017 và USPSTF_FALLS_2018 có mốc rà soát năm 2025 trong registry.
Nhãn current không thay việc xác minh tính hiện hành tại thời điểm dùng.
Không xác nhận hoặc bác bỏ hiệu lực nguồn chỉ từ các trường đó.

8. Kiểm tra và giới hạn của bản ma trận

Đã tìm có mục tiêu trong registry, KC, EC, FAQ và nguồn Markdown tại chỗ.
Đã đọc các phần liên quan trong đặc tả, bảng camera, mục đích sử dụng và hồ sơ an toàn.
Không kiểm toàn bộ sách lớn, không xác minh trực tuyến nguồn ngoài và không thẩm định y khoa.
Không sửa nguồn, thẻ, schema, trạng thái review hoặc bằng chứng phê duyệt.

Trước khi nhận lô bàn giao, hai NCS kiểm:

• Mỗi tính năng có mã CYK, nguồn thật hoặc việc bổ sung nguồn rõ ràng.
• Mỗi nguồn có locator và trạng thái; không coi tên miền là trích dẫn đủ.
• Mỗi quy trình có phiên bản, người nhận review và điều kiện không thực hiện/dừng.
• Mỗi phép đo có đơn vị, sự kiện, chuẩn đối chiếu và ca không đo được.
• Mỗi mẫu câu có phạm vi và bản review; câu bắt buộc được giữ nguyên.
• Mọi thay đổi nguồn, quy trình, model hoặc dữ liệu đều được xét tác động phụ thuộc.
• GCA/GCB không thay GC; thành viên nhóm vẫn là người tham gia.

Chưa có hàng CYK nào được tài liệu này tự nâng thành APPROVED hoặc được phép triển khai.