CLINICAL_CLAIMS_SUA_MUC_CU_20260926_DRAFT.csv — Dữ Liệu Kỹ Thuật

📁 Đường dẫn tệp gốc: ../knowledge-base/evidence-matrix/CLINICAL_CLAIMS_SUA_MUC_CU_20260926_DRAFT.csv
📥 Tải tệp gốc xuống

claim_id,claim,type,condition,body_region,population,source_id,locator,source_date,strength,certainty,conflict_flag,review_status
CLM-REV-001,"Thoái hóa khớp gối gây biến đổi sụn và xương dưới sụn. Tuổi, chấn thương và nhiều yếu tố khác có thể góp phần.",revised_legacy_draft,THK_GOI,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical124/printed124, Thoái hóa khớp gối §1–2""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-002,"Thoái hóa khớp gối có thể gây đau khi vận động, cứng khớp ngắn và tiếng lục khục. Các dấu hiệu này chưa đủ để tự xác định bệnh.",revised_legacy_draft,THK_GOI,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014;CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical124–125/printed124–125 §3.1""}, {""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-003,Vận động phù hợp và kiểm soát cân nặng là phần của chăm sóc thoái hóa khớp gối. Bài tập cần phù hợp từng người.,revised_legacy_draft,THK_GOI,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014;NICE_OA_NG226,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical125 §4.1; physical127 §5""}, {""source_id"": ""NICE_OA_NG226"", ""locator"": ""Recommendations §1.3.1–1.3.3 therapeutic exercise""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-004,"Khi đau hoặc giảm vận động ảnh hưởng sinh hoạt, cần trao đổi với cơ sở y tế. Khớp đau dữ dội đột ngột kèm sưng cần được đánh giá khẩn.",revised_legacy_draft,THK_GOI,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_OA_NG226;NHS_SEPTIC_2026,"[{""source_id"": ""NICE_OA_NG226"", ""locator"": ""Recommendations §1.6.1 and §1.6.3 referral for joint replacement""}, {""source_id"": ""NHS_SEPTIC_2026"", ""locator"": ""Symptoms; Urgent advice: Ask for an urgent GP appointment or get help from NHS111""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-005,Lựa chọn thuốc phụ thuộc bệnh kèm và thuốc đang dùng. Paracetamol không được NICE khuyến cáo thường quy cho thoái hóa khớp.,revised_legacy_draft,THK_GOI,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_OA_NG226;CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""NICE_OA_NG226"", ""locator"": ""Recommendations §1.4.4–1.4.5 oral NSAIDs and paracetamol""}, {""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-006,Gút là bệnh viêm khớp liên quan đến tinh thể urat tích tụ trong mô. Bệnh có thể gây các đợt viêm khớp tái phát.,revised_legacy_draft,GUT,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical89/printed89, Bệnh gút §1–2""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-007,"Cơn gút có thể khởi phát đột ngột với đau, sưng và đỏ khớp. Các biểu hiện tương tự cũng cần được đánh giá nguyên nhân khác.",revised_legacy_draft,GUT_CAP,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014;NHS_SEPTIC_2026,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical90/printed90, Bệnh gút §3.1""}, {""source_id"": ""NHS_SEPTIC_2026"", ""locator"": ""Symptoms; Urgent advice: Ask for an urgent GP appointment or get help from NHS111""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-008,Chưa đủ bằng chứng một chế độ ăn cụ thể ngăn cơn gút. NICE khuyên ăn cân đối; uống quá nhiều rượu có thể làm bệnh nặng hơn.,revised_legacy_draft,GUT,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_GOUT_NG219,"[{""source_id"": ""NICE_GOUT_NG219"", ""locator"": ""Recommendations §1.4.1–1.4.2 diet and lifestyle""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-009,"Loãng xương làm giảm độ chắc của xương, tăng nguy cơ gãy xương. Độ chắc phụ thuộc cả khối lượng và chất lượng xương.",revised_legacy_draft,LX_NGUYEN_PHAT,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical169/printed169, Loãng xương §1""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-010,"Chăm sóc xương gồm dinh dưỡng, vận động phù hợp và phòng ngã. Nếu khẩu phần thiếu canxi hoặc vitamin D, cần đánh giá trước khi bổ sung.",revised_legacy_draft,LX_NGUYEN_PHAT,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NIAMS_OSTEO_2022,"[{""source_id"": ""NIAMS_OSTEO_2022"", ""locator"": ""diagnosis-treatment-and-steps-to-take HTML; Nutrition > Calcium and Vitamin D""}, {""source_id"": ""NIAMS_OSTEO_2022"", ""locator"": ""diagnosis-treatment-and-steps-to-take HTML; Exercise""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-011,"Trong nhà, nên giữ lối đi thoáng, cố định thảm và tăng ánh sáng. Tay vịn, thanh bám phù hợp giúp giảm nguy cơ vấp ngã.",revised_legacy_draft,TE_NGA,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NIAMS_OSTEO_2022,"[{""source_id"": ""NIAMS_OSTEO_2022"", ""locator"": ""diagnosis-treatment-and-steps-to-take HTML; Living With Osteoporosis > Some ways to help prevent falls indoors are""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-012,"Nếu đau lưng kèm mất cảm giác quanh bộ phận sinh dục, thay đổi tiểu tiện hoặc đại tiện, cần đến cấp cứu ngay.",revised_legacy_draft,DTL_CAP,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NHS_BACK_2026,"[{""source_id"": ""NHS_BACK_2026"", ""locator"": ""Immediate action required: Call999 or go to A&E; Urgent advice: Ask for an urgent GP appointment or get help from NHS111""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-013,"Với đau lưng thông thường, nên duy trì hoạt động trong khả năng và tránh nằm lâu. Nếu bài tập làm đau tăng, dừng và hỏi nhân viên y tế.",revised_legacy_draft,DTL_CAP,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NHS_BACK_2026,"[{""source_id"": ""NHS_BACK_2026"", ""locator"": ""How to ease back pain yourself; Exercises and stretches for back pain""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-014,Viêm khớp dạng thấp là bệnh tự miễn. Thoái hóa khớp liên quan biến đổi sụn và xương dưới sụn. Không thể phân biệt chỉ bằng thời gian cứng khớp.,revised_legacy_draft,VKDT_CHUNG,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014;CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical11/printed11, Viêm khớp dạng thấp §1–3.1""}, {""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical124/printed124, Thoái hóa khớp gối §1–2""}, {""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-015,Khớp đau dữ dội đột ngột kèm sưng hoặc khó cử động cần được đánh giá khẩn. Không nên chờ có sốt mới tìm chăm sóc y tế.,revised_legacy_draft,VK_NK,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NHS_SEPTIC_2026,"[{""source_id"": ""NHS_SEPTIC_2026"", ""locator"": ""Symptoms; Urgent advice: Ask for an urgent GP appointment or get help from NHS111""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-016,"WHO nêu lựa chọn 150–300 phút vận động vừa mỗi tuần cho người từ 65 tuổi. Kèm tập sức mạnh ít nhất 2 ngày và bài phối hợp thăng bằng, sức mạnh ít nhất 3 ngày. Bắt đầu ít, tăng dần theo khả năng.",revised_legacy_draft,VD_NCT,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,WHO_PA_2020,"[{""source_id"": ""WHO_PA_2020"", ""locator"": ""physical53/printed43, Older adults aged65years+, recommendations and good practice""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-017,CXK dự kiến hỗ trợ kiến thức sức khỏe và chuẩn bị câu hỏi khi đi khám. Công cụ không thay việc khám hoặc quyết định của nhân viên y tế.,revised_legacy_draft,general,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-018,"CXK không chẩn đoán, kê đơn, đưa liều thuốc hoặc khuyên thay đổi thuốc. Camera chỉ thấy cử động bên ngoài.",revised_legacy_draft,general,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-019,"Dinh dưỡng cho người cao tuổi cần xét khẩu phần, cân nặng và khả năng ăn uống. ICOPE ưu tiên thực phẩm và đánh giá nhu cầu riêng.",revised_legacy_draft,DINH_DUONG,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,WHO_ICOPE_HANDBOOK_2,"[{""source_id"": ""WHO_ICOPE_HANDBOOK_2"", ""locator"": ""Second edition2024; physical91/printed79 §7.3–7.3.1; physical93/printed81 §7.4–7.4.2 Box7.2""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-020,Thoái hóa khớp chưa có cách chữa khỏi hoàn toàn. Điều trị có thể giảm triệu chứng; bệnh không nhất thiết nặng dần ở mọi người.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NHS_OA_TREATMENT_2023,"[{""source_id"": ""NHS_OA_TREATMENT_2023"", ""locator"": ""Treatment and support — Osteoarthritis; opening paragraph, Lifestyle changes > Exercise""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-021,"Việc chọn đi bộ và mức tập cần theo khả năng, triệu chứng. Không có lịch 30 phút mỗi ngày áp chung cho mọi người.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_OA_NG226,"[{""source_id"": ""NICE_OA_NG226"", ""locator"": ""Recommendations §1.3.1–1.3.3 therapeutic exercise""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-022,Có thể trao đổi về thay khớp khi triệu chứng ảnh hưởng nhiều và chăm sóc khác không hiệu quả. Không nên loại trừ chỉ vì tuổi.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_OA_NG226,"[{""source_id"": ""NICE_OA_NG226"", ""locator"": ""Recommendations §1.6.1 and §1.6.3 referral for joint replacement""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-023,BYT 2014 liệt kê glucosamine; bản tóm tắt ACR 2026 khuyến cáo chống dùng cho thoái hóa khớp. Sự khác biệt cần được thẩm định trước khi CXK tư vấn lựa chọn.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014;ACR_OA_2026,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical126/printed126 §4.2.3""}, {""source_id"": ""ACR_OA_2026"", ""locator"": ""Summary PDF p3 Glucosamine and/or chondroitin row; knee/hip/hand, Strong Against""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,yes,DRAFT
CLM-REV-024,Tập tăng sức cơ và vận động chung được khuyến nghị cho thoái hóa khớp. Bài tập cần lựa chọn theo nhu cầu và khả năng.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_OA_NG226,"[{""source_id"": ""NICE_OA_NG226"", ""locator"": ""Recommendations §1.3.1–1.3.3 therapeutic exercise""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-025,Thoái hóa khớp liên quan cả sụn và xương dưới sụn. Loãng xương là giảm độ chắc của xương; hai bệnh không đồng nghĩa.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical124/printed124, Thoái hóa khớp gối §1–2""}, {""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical169/printed169, Loãng xương §1""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-026,Không có thuốc giảm đau phù hợp nhất cho mọi người. Cần xét bệnh kèm và thuốc đang dùng; CXK không chọn thuốc hoặc liều.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_OA_NG226;CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""NICE_OA_NG226"", ""locator"": ""Recommendations §1.4.4–1.4.5 oral NSAIDs and paracetamol""}, {""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-027,ACR 2026 khuyến nghị có điều kiện việc chườm nóng hoặc lạnh trong thoái hóa khớp. Nguồn tóm tắt chưa đủ để chọn cách và thời gian cho từng người.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,ACR_OA_2026,"[{""source_id"": ""ACR_OA_2026"", ""locator"": ""Summary PDF p2 Heat or Cold row; Conditional For, Low certainty""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-028,BYT 2014 liệt kê PRP; ACR 2026 khuyến cáo mạnh chống PRP cho khớp gối và háng. CXK chưa được phép dùng khác biệt này để chỉ định thủ thuật.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014;ACR_OA_2026;CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical127/printed127 §4.2.4""}, {""source_id"": ""ACR_OA_2026"", ""locator"": ""Summary PDF p3 Platelet-rich plasma row; knee/hip, Strong Against, Low certainty""}, {""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,yes,DRAFT
CLM-REV-029,Dinh dưỡng cần phù hợp khẩu phần và tình trạng sức khỏe. Chưa có căn cứ trong các nguồn đã kiểm để hứa một món ăn chữa khớp.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,WHO_ICOPE_HANDBOOK_2,"[{""source_id"": ""WHO_ICOPE_HANDBOOK_2"", ""locator"": ""Second edition2024; physical91/printed79 §7.3–7.3.1; physical93/printed81 §7.4–7.4.2 Box7.2""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-030,"Tiếng lục khục có thể gặp trong thoái hóa khớp gối, nhưng riêng tiếng kêu chưa xác định bệnh hoặc mức độ nặng.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014;CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical124–125/printed124–125 §3.1""}, {""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-031,NICE không khuyên dùng nẹp thường quy. Cần có khớp không vững hoặc chịu lực bất thường. Việc tập không hiệu quả hoặc không phù hợp nếu thiếu nẹp; nẹp phải giúp vận động.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_OA_NG226,"[{""source_id"": ""NICE_OA_NG226"", ""locator"": ""Recommendations §1.3.11 devices""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-032,"Với người thừa cân hoặc béo phì có thoái hóa khớp, giảm cân có thể cải thiện đau và vận động.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_OA_NG226,"[{""source_id"": ""NICE_OA_NG226"", ""locator"": ""Recommendations §1.3.5 weight management""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-033,"Gút liên quan tinh thể urat tích tụ, gây viêm khớp. Cơ địa và chuyển hóa cũng liên quan; không thể quy toàn bộ bệnh cho việc ăn uống.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical89/printed89, Bệnh gút §1–2""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-034,NICE khuyên chế độ ăn cân đối; chưa đủ bằng chứng một chế độ ăn cụ thể ngăn cơn gút.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_GOUT_NG219,"[{""source_id"": ""NICE_GOUT_NG219"", ""locator"": ""Recommendations §1.4.1–1.4.2 diet and lifestyle""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-035,"Xét nghiệm acid uric đơn lẻ chưa đủ xác định hoặc loại trừ gút. Khi nghi ngờ, bác sĩ có thể cần xét nghiệm lại hoặc đánh giá dịch khớp.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_GOUT_NG219,"[{""source_id"": ""NICE_GOUT_NG219"", ""locator"": ""Recommendations §1.1.6–1.1.9 diagnosis""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-036,"Thời gian cơn đau không xác định nguyên nhân. Khớp đau dữ dội đột ngột và sưng cần được đánh giá khẩn, không chờ hết một tuần.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NHS_SEPTIC_2026,"[{""source_id"": ""NHS_SEPTIC_2026"", ""locator"": ""Symptoms; Urgent advice: Ask for an urgent GP appointment or get help from NHS111""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-037,Uống quá nhiều rượu bia có thể làm cơn gút nặng hơn. Không có căn cứ trong phần nguồn đã kiểm rằng chanh hoặc trà xanh điều trị gút.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_GOUT_NG219,"[{""source_id"": ""NICE_GOUT_NG219"", ""locator"": ""Recommendations §1.4.1–1.4.2 diet and lifestyle""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-038,"Gút kéo dài có thể gây tôphi, tổn thương khớp và tổn thương thận. Theo dõi giúp bác sĩ đánh giá diễn biến và kế hoạch chăm sóc.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical90/printed90, Bệnh gút §3.1""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-039,Colchicine là một lựa chọn điều trị cơn gút. Bác sĩ cần xét bệnh kèm và các thuốc khác trước khi chọn.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_GOUT_NG219,"[{""source_id"": ""NICE_GOUT_NG219"", ""locator"": ""Recommendations §1.3.1 treatment for gout flares""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-040,"Di truyền là một yếu tố liên quan gút, cùng cân nặng, thuốc và bệnh kèm. Có người thân mắc bệnh không tự xác định bạn mắc gút.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NICE_GOUT_NG219;CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""NICE_GOUT_NG219"", ""locator"": ""Recommendations §1.2.1 information and support, risk factors""}, {""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-041,"Loãng xương thường diễn biến âm thầm. Đau lưng, giảm chiều cao hoặc gãy xương có thể xuất hiện khi có biến chứng.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical170/printed170 §3.1""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-042,Sữa và thực phẩm giàu canxi góp phần cho sức khỏe xương. Nhu cầu bổ sung cần xét khẩu phần và tình trạng của từng người.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NIAMS_OSTEO_2022,"[{""source_id"": ""NIAMS_OSTEO_2022"", ""locator"": ""diagnosis-treatment-and-steps-to-take HTML; Nutrition > Calcium and Vitamin D""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-043,"Không có số phút phơi nắng phù hợp cho mọi người. Khả năng tạo vitamin D phụ thuộc da, tuổi, thời điểm và môi trường; tia UV còn gây hại da.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NIH_ODS_VITD_HP,"[{""source_id"": ""NIH_ODS_VITD_HP"", ""locator"": ""Sources of Vitamin D > Sun exposure; Groups at Risk > Older adults""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-044,"Khi xương yếu, chấn thương nhẹ cũng có thể gây gãy xương. Những vị trí thường gặp gồm cổ xương đùi, cột sống và cổ tay.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical170/printed170 §3.1""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-045,"Giữ lối đi thoáng, cố định thảm và tăng ánh sáng. Cân nhắc thanh bám ở nhà tắm, tay vịn cầu thang phù hợp.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NIAMS_OSTEO_2022,"[{""source_id"": ""NIAMS_OSTEO_2022"", ""locator"": ""diagnosis-treatment-and-steps-to-take HTML; Living With Osteoporosis > Some ways to help prevent falls indoors are""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-046,"USPSTF khuyến nghị sàng lọc phụ nữ từ 65 tuổi và phụ nữ sau mãn kinh trẻ hơn có nguy cơ tăng. Bằng chứng cho nam còn chưa đủ. Đây là hướng dẫn sàng lọc, không áp người đã mắc bệnh, gãy do yếu xương hoặc có nguyên nhân thứ phát.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,USPSTF_OSTEO_2025,"[{""source_id"": ""USPSTF_OSTEO_2025"", ""locator"": ""Recommendation Summary; Clinician Summary > To whom does this recommendation apply?""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-047,Tập sức mạnh và thăng bằng có thể hỗ trợ người loãng xương. Bài tập cần phù hợp tình trạng; tránh áp bài tác động mạnh cho mọi người.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NIAMS_OSTEO_2022,"[{""source_id"": ""NIAMS_OSTEO_2022"", ""locator"": ""diagnosis-treatment-and-steps-to-take HTML; Exercise""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-048,Nhóm thuốc điều trị loãng xương bisphosphonate có dạng uống và dạng truyền. Hướng dẫn cho thuốc uống không áp cho thuốc truyền; cần dùng đúng hướng dẫn của từng thuốc được kê.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical172–173/printed172–173 §4.2; alendronat uống, zoledronic acid truyền""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-049,Không nên nằm nghỉ kéo dài khi đau lưng thông thường. Duy trì hoạt động trong khả năng; cần xem xét cờ đỏ trước khi tự chăm sóc.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NHS_BACK_2026;CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""NHS_BACK_2026"", ""locator"": ""How to ease back pain yourself; Exercises and stretches for back pain""}, {""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-050,"Đau lưng kèm mất cảm giác quanh bộ phận sinh dục hoặc thay đổi tiểu tiện, đại tiện cần cấp cứu ngay.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NHS_BACK_2026,"[{""source_id"": ""NHS_BACK_2026"", ""locator"": ""Immediate action required: Call999 or go to A&E; Urgent advice: Ask for an urgent GP appointment or get help from NHS111""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-051,"Đau từ lưng lan xuống chân có thể liên quan rễ thần kinh. Có nhiều nguyên nhân, gồm thoát vị đĩa đệm; cần khám để xác định.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014;CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical140/printed140, Đau thần kinh tọa §1–2""}, {""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-052,Có nhiều chương trình tập hỗ trợ đau lưng. Lựa chọn cần phù hợp khả năng; dừng bài tập làm đau tăng và hỏi nhân viên y tế.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NHS_BACK_2026,"[{""source_id"": ""NHS_BACK_2026"", ""locator"": ""How to ease back pain yourself; Exercises and stretches for back pain""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-053,Viêm khớp dạng thấp là bệnh tự miễn. Thoái hóa khớp liên quan biến đổi sụn và xương dưới sụn. Thời gian cứng khớp không đủ để phân biệt.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,BYT_QD361_2014;CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical11/printed11, Viêm khớp dạng thấp §1–3.1""}, {""source_id"": ""BYT_QD361_2014"", ""locator"": ""Bản in2016 PDF physical124/printed124, Thoái hóa khớp gối §1–2""}, {""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-054,Khớp đau dữ dội đột ngột kèm sưng hoặc khó cử động cần đánh giá khẩn. Không chờ có sốt mới tìm chăm sóc y tế.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,NHS_SEPTIC_2026,"[{""source_id"": ""NHS_SEPTIC_2026"", ""locator"": ""Symptoms; Urgent advice: Ask for an urgent GP appointment or get help from NHS111""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-055,"WHO nêu 150–300 phút vận động vừa mỗi tuần cho người từ 65 tuổi, không bắt buộc chia đều mỗi ngày. Bắt đầu ít và tăng dần theo khả năng.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,WHO_PA_2020,"[{""source_id"": ""WHO_PA_2020"", ""locator"": ""physical53/printed43, Older adults aged65years+, recommendations and good practice""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-056,"Không. CXK dự kiến hỗ trợ kiến thức và chuẩn bị câu hỏi khi khám. Công cụ không chẩn đoán, kê đơn hoặc thay bác sĩ.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-057,"Cần kiểm nguồn, vị trí trích dẫn và trạng thái duyệt của từng nội dung. Kho hiện có bản nháp; chưa phải gói được duyệt để trả lời thật.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,CXK_INTENDED_USE;CXK_PROJECT_STATUS_20260926,"[{""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}, {""source_id"": ""CXK_PROJECT_STATUS_20260926"", ""locator"": ""README.md §1 current-status table; /api/readiness and /api/chat; §2 DRAFT does not authorize answering""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-058,Sarcopenia liên quan khối cơ thấp và sức cơ thấp. AWGS 2025 dùng cả hai khi xác định bệnh; cảm giác yếu đơn lẻ chưa đủ.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,AWGS_2025;CXK_INTENDED_USE,"[{""source_id"": ""AWGS_2025"", ""locator"": ""PubMed abstract41188603; doi10.1038/s43587-025-01004-y; low muscle mass and strength""}, {""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-059,"Phạm vi dự kiến gồm giải thích kiến thức, thuật ngữ và chuẩn bị câu hỏi khi đi khám. Hiện chưa mở hỏi đáp y khoa thật.",revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,CXK_INTENDED_USE;CXK_PROJECT_STATUS_20260926,"[{""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}, {""source_id"": ""CXK_PROJECT_STATUS_20260926"", ""locator"": ""README.md §1 current-status table; /api/readiness and /api/chat; §2 DRAFT does not authorize answering""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-060,Nội dung cần NCS kiểm nguồn và CVYK thẩm định trước khi được phê duyệt. Hiện chưa có gói tri thức được duyệt cho hỏi đáp thật.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,CXK_INTENDED_USE;CXK_PROJECT_STATUS_20260926,"[{""source_id"": ""CXK_INTENDED_USE"", ""locator"": ""Version0.3DRAFT §2–3 and §7""}, {""source_id"": ""CXK_PROJECT_STATUS_20260926"", ""locator"": ""README.md §1 current-status table; /api/readiness and /api/chat; §2 DRAFT does not authorize answering""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-061,Bản hiện tại là mô phỏng nghiên cứu; không nhập dữ liệu cá nhân thật. Chưa có bằng chứng đủ để cam kết bảo mật hay tuân thủ pháp luật.,revised_legacy_draft,See revised item,,Theo nguồn; chưa thẩm định cho CXK,CXK_PROJECT_STATUS_20260926,"[{""source_id"": ""CXK_PROJECT_STATUS_20260926"", ""locator"": ""README.md §1 current-status table; /api/readiness and /api/chat; §2 DRAFT does not authorize answering""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,not_fully_assessed,DRAFT
CLM-REV-062,Không. Thoái hóa khớp gối không lây từ người này sang người khác.,revised_legacy_draft,FAQ-OA-011,,Theo từng nguồn; không áp mọi người cao tuổi,UW_KNEE_OA_COMMUNICABILITY,"[{""source_id"": ""UW_KNEE_OA_COMMUNICABILITY"", ""locator"": ""Symptoms & Diagnosis > Communicability; Other impacts; Acquisition""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,context_or_uncertainty_requires_review,DRAFT
CLM-REV-063,Chưa biết chắc vì sao bạn đau hơn lúc lạnh hoặc mưa. Nghiên cứu về thời tiết và đau do thoái hóa khớp cho kết quả khác nhau. Chưa thể khẳng định thay đổi áp suất là nguyên nhân.,revised_legacy_draft,FAQ-OA-014,,Theo từng nguồn; không áp mọi người cao tuổi,EPOSA_WEATHER_2015;FERREIRA_KNEE_WEATHER_2016,"[{""source_id"": ""EPOSA_WEATHER_2015"", ""locator"": ""Abstract > Methods, Results, Conclusion; DOI 10.3899/jrheum.141594""}, {""source_id"": ""FERREIRA_KNEE_WEATHER_2016"", ""locator"": ""Abstract > Method, Results, Conclusion""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,context_or_uncertainty_requires_review,DRAFT
CLM-REV-064,"Không phải cứ có thoái hóa cột sống là cần mổ. Việc cân nhắc phụ thuộc vị trí, triệu chứng và chèn ép thần kinh hoặc tủy. Bác sĩ cần đánh giá bệnh cụ thể trước khi bàn về phẫu thuật.",revised_legacy_draft,FAQ-LBP-004,,Theo từng nguồn; không áp mọi người cao tuổi,NICE_NG59_SURGERY;NHS_CERVICAL_SPONDYLOSIS,"[{""source_id"": ""NICE_NG59_SURGERY"", ""locator"": ""Recommendations 1.1.1, 1.3.8–1.3.10""}, {""source_id"": ""NHS_CERVICAL_SPONDYLOSIS"", ""locator"": ""Treatment for cervical spondylosis > Surgery is only considered if""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,context_or_uncertainty_requires_review,DRAFT
CLM-REV-065,Một thử nghiệm ở người đau lưng không đặc hiệu kéo dài cho thấy đệm vừa cứng có lợi hơn đệm cứng. Chưa thể nói một loại đệm tốt nhất cho mọi người hoặc mọi nguyên nhân đau lưng.,revised_legacy_draft,FAQ-LBP-005,,Theo từng nguồn; không áp mọi người cao tuổi,KOVACS_MATTRESS_2003,"[{""source_id"": ""KOVACS_MATTRESS_2003"", ""locator"": ""Lancet Summary > Methods, Findings; 362:1599–1604""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,context_or_uncertainty_requires_review,DRAFT
CLM-REV-066,"Chưa thể kết luận ngồi nhiều tự nó gây đau lưng. Một số nghiên cứu thấy liên hệ, nhưng kết quả khác nhau giữa nhóm người và kiểu ngồi. Không có căn cứ trong các nguồn này cho mốc nghỉ bắt buộc mỗi 30–45 phút.",revised_legacy_draft,FAQ-LBP-007,,Theo từng nguồn; không áp mọi người cao tuổi,DPHACTO_SITTING_2018;LEE_SITTING_2025,"[{""source_id"": ""DPHACTO_SITTING_2018"", ""locator"": ""Abstract > Methods, Results; Scand J Work Environ Health 44(5):530–538""}, {""source_id"": ""LEE_SITTING_2025"", ""locator"": ""Abstract > Methods, Results; Musculoskeletal Care 23(2):e70118""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,context_or_uncertainty_requires_review,DRAFT
CLM-REV-067,"Với người cao tuổi khỏe, mức tham khảo thường được đề xuất là 1,0–1,2 g protein/kg cân nặng/ngày. Đây không phải mức áp dụng cho mọi người. Nếu có bệnh thận, bệnh khác hoặc suy dinh dưỡng, cần bác sĩ hoặc người phụ trách dinh dưỡng xác định lượng phù hợp.",revised_legacy_draft,FAQ-NUT-001,,Theo từng nguồn; không áp mọi người cao tuổi,ESPEN_GERIATRICS_2022;KDIGO_CKD_2024_PROTEIN,"[{""source_id"": ""ESPEN_GERIATRICS_2022"", ""locator"": ""Section 3.1.1, R2 + Commentary; physical pp3–4 / printed pp960–961""}, {""source_id"": ""KDIGO_CKD_2024_PROTEIN"", ""locator"": ""3.3.1.1; Practice Points 3.3.1.1, 3.3.1.3, 3.3.1.5; physical p42 / printed S157, p96 / S211""}]",,NOT_ASSESSED,NOT_ASSESSED,context_or_uncertainty_requires_review,DRAFT